қидирув— مَشْطُورٌ · араб → ўзбек
مَشْطُورٌ
/mašṭūr/
Ҳаракатсиз: مشطور
mašṭūr, mashtur

бўлинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэнг икки қисмга бўлинган, яримланган нарса
бўлинган, яримланган
Арабча изоҳما قُسِمَ إِلى نِصْفَيْنِ مُتَسَاوِيَيْنِ
هَذَا الرَّغِيفُ مَشْطُورٌ إِلَى نِصْفَيْنِ.
Бу нон икки бўлакка бўлинган.
2.Шэъриятда байтнинг ярми тушириб қолдирилган шакли (маштур шэър)
маштур
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الشِّعْرِ يُحْذَفُ نِصْفُ أَبْيَاتِهِ
نَظَمَ الشَّاعِرُ قَصِيدَةً مِنْ بَحْرِ الرَّجَزِ الْمَشْطُورِ.
Шоир ражаз баҳрининг маштур (яримланган) вазнида қасида ёзди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَشْطُورَةٌ
mašṭūrah
Бутун кўплик (эркак)
مَشْطُورُونَ
mašṭūrūn
Бутун кўплик (аёл)
مَشْطُورَاتٌ
mašṭūrāt
Бош келишик (مرفوع)
مَشْطُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَشْطُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَشْطُورٍ

Иборалар

بَيْتٌ مَشْطُورٌ
маштур байт (ярми қолган байт)
يَتَمَيَّزُ الرَّجَزُ بِأَنَّهُ قَدْ يَكُونُ مَشْطُورًا.
Ражаз баҳри маштур (яримланган) бўлиши билан ажралиб туради.
رَغِيفٌ مَشْطُورٌ
бўлинган нон

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар