қидирув— أَبَحُّ · араб → ўзбек
أَبَحُّ
/abaḥḥu/
Ҳаракатсиз: أبح
abaḥḥu, abahhu

овози хириллаган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Овози бўғилган, хириллаган ёки дағаллашган киши ҳақида
овози хириллаган, бўғиқ, дам бўлган
Арабча изоҳالَّذِي فِيهِ بُحَّةٌ فِي صَوْتِهِ؛ أَيْ غِلَظٌ وَخُشُونَةٌ تَمْنَعُ صَفَاءَهُ
جَاءَ الرَّجُلُ بِصَوْتٍ أَبَحَّ بَعْدَ الصِّيَاحِ.
Бақиргандан кейин у киши хириллаган овоз билан келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَحَّاءُ
baḥḥāʾu
Синиқ кўплик
بُحٌّ
buḥḥun
Икклик
أَبَحَّانِ
abaḥḥāni
Бош келишик (مرفوع)
أَبَحُّ
Тушум келишик (منصوب)
أَبَحَّ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَبَحَّ

Иборалар

صَوْتٌ أَبَحُّ
хириллаган овоз
لَهُ صَوْتٌ أَبَحُّ مُمَيَّزٌ.
Унинг ўзига хос хириллаган овози бор.
أَصْبَحَ أَبَحَّ
овози бўғилиб қолмоқ
أَصْبَحَ الرَّجُلُ أَبَحَّ بَعْدَ مَرَضِهِ.
Касал бўлгандан кейин у кишининг овози бўғилиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар