қидирув— مُسَالَمَةٌ · араб → ўзбек
مُسَالَمَةٌ
/musālama/
Ҳаракатсиз: مسالمة
musālama, musolama

тинчлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сулҳ тузиш, низоларни тарк этиш ва тинчликка мойиллик билдириш
тинчлик, муроса, сулҳ
Арабча изоҳعَقْدُ الصُّلْحِ وَتَرْكُ النِّزَاعِ وَالمَيْلُ إِلَى السِّلْمِ
تَهْدِفُ المُفَاوَضَاتُ إِلَى المُسَالَمَةِ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ.
Музокаралар икки давлат ўртасида тинчлик ўрнатишни мақсад қилган.
2.Бошқаларга озор бэрмаслик, тинч қўйиш
тинчликсеварлик
Арабча изоҳعَدَمُ التَّعَرُّضِ لِلْآخَرِينَ بِأَذًى
يُعْرَفُ هَذَا الشَّعْبُ بِالمُسَالَمَةِ.
Бу халқ тинчликсеварлиги билан танилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُسَالَمَاتٌ
musālamāt
Бош келишик (مرفوع)
مُسَالَمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسَالَمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسَالَمَةٍ

Иборалар

مُسَالَمَةٌ دَائِمَةٌ
доимий тинчлик
عَدَمُ المُسَالَمَةِ
муросасизлик
أَدَّى عَدَمُ المُسَالَمَةِ إِلَى النِّزَاعِ.
Муросасизлик низога олиб келди.
عَقَدَ مُسَالَمَةً
сулҳ тузмоқ
عَقَدَ الطَّرَفَانِ مُسَالَمَةً رَسْمِيَّةً.
Икки томон расмий сулҳ туздилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар