қидирув— اِنْسِرَابٌ · араб → ўзбек
اِنْسِرَابٌ
/insirāb/
Ҳаракатсиз: انسراب
insirāb, insirob

яширинча кириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг сэзилмасдан ёки сэкин-аста яширинча кириши ёки чиқиши
яширинча кириш, сизиб ўтиш
Арабча изоҳخروج الشيء أو دخوله بشكل خفي أو تدريجي دون ملاحظة
تَمَّ اِنْسِرَابُ الْجَوَاسِيسِ عَبْرَ الْحُدُودِ.
Айғоқчиларнинг чегарадан яширинча ўтиши амалга оширилди.
2.Суюқлик ёки газнинг сэкин ва сокин оқиши, сизиб чиқиши
оқиш, тарқалиш
Арабча изоҳسيلان السائل أو الغاز وتدفقه بهدوء
اِنْسِرَابُ الْمَاءِ بَيْنَ الصُّخُورِ مَنْظَرٌ جَمِيلٌ.
Сувнинг тошлар орасидан оқиши гўзал манзара.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِنْسِرَابَاتٌ
insirābāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْسِرَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْسِرَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْسِرَابٍ

Иборалар

اِنْسِرَابُ الضَّوْءِ
нур тарқалиши (сизиб кириши)
مَنَعَتِ السَّتَائِرُ اِنْسِرَابَ الضَّوْءِ.
Пардалар нурнинг ичкарига сизиб киришини тўсиб қолди.
اِنْسِرَابُ الْمَعْلُومَاتِ
маълумотларнинг сизиб чиқиши
حَدَثَ اِنْسِرَابٌ لِلْمَعْلُومَاتِ السِّرِّيَّةِ.
Махфий маълумотларнинг сизиб чиқиши юз берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар