لlughat.
қидирув— زَاهِفٌ · араб → ўзбек
زَاهِفٌ
/zāhif/
Ҳаракатсиз: زاهف
zāhif, zohif

яқинлашувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага аста-сэкин яқинлашувчи ёки унинг остонасида турган (яқин қолган)
яқинлашувчи, яқинлашиб келаётган
Арабча изоҳالذي يَقْتَرِبُ من الشَّيْءِ رُوَيْدًا رُوَيْدًا أو يُشْرِفُ عَلَيْهِ
الْمَوْتُ زَاهِفٌ إِلَى كُلِّ حَيٍّ.
Ўлим ҳар бир тирик жонзотга яқинлашувчидир.
2.Ўлим ёки ҳалокат ёқасида турган, ўлими яқинлашган
ўлим ёқасидаги
Арабча изоҳالمُشْرِفُ عَلَى الْمَوْتِ أَوِ الْهَلَاكِ
تَرَكَ الْجُنْدِيُّ عَدُوَّهُ زَاهِفًا.
Аскард душманини ўлим ёқасида (ўлими яқин ҳолда) қолдирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
زَوَاهِفُ
zawāhif
Бутун кўплик (эркак)
زَاهِفُونَ
zāhifūna
Аёллик шакли
زَاهِفَةٌ
zāhifa
Икклик
زَاهِفَانِ
zāhifāni
Бош келишик (مرفوع)
زَاهِفٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَاهِفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زَاهِفٍ

Иборалар

أَجَلٌ زَاهِفٌ
яқинлашиб қолган ажал
دَنَا مِنْهُ أَجَلٌ زَاهِفٌ.
Унга яқинлашиб қолган ажал яқин келди.
رَجُلٌ زَاهِفٌ
ўлим ёқасидаги киши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил