қидирув— إِنْسَانَةٌ · араб → ўзбек
إِنْسَانَةٌ
/insāna/
Ҳаракатсиз: إنسانة
insāna, insona

аёл

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон зотига мансуб бўлган аёл киши ёки аёл жинсидаги шахс
аёл, аёл киши
Арабча изоҳالْمَرْأَةُ أَوِ الْأُنْثَى مِنَ الْبَشَرِ
هِيَ إِنْسَانَةٌ طَيِّبَةٌ جِدًّا.
У жуда кўнгли очиқ (яхши) аёл.
2.Кўз қорачиғи (камдан-кам ҳолларда муаннас шаклда ишлатилади)
кўз қорачиғи
Арабча изоҳبُؤْبُؤُ الْعَيْنِ (نَادِرًا مَا تُسْتَخْدَمُ بِالتَّأْنِيثِ)
إِنْسَانَةُ الْعَيْنِ تَتَّسِعُ فِي الظَّلَامِ.
Кўз қорачиғи қоронғуда кенгаяди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
إِنْسَانَاتٌ
insānāt
Икклик
إِنْسَانَتَانِ
insānatāni
Бош келишик (مرفوع)
إِنْسَانَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْسَانَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْسَانَةٍ

Иборалар

إِنْسَانَةٌ مُثَقَّفَةٌ
маданиятли аёл
عَرَفْتُهَا إِنْسَانَةً مُثَقَّفَةً.
Уни маданиятли аёл сифатида танирдим.
إِنْسَانَةٌ مِثَالِيَّةٌ
идеал аёл / намунали аёл
أُمِّي إِنْسَانَةٌ مِثَالِيَّةٌ.
Онам намунали аёлдир.
إِنْسَانَةُ الْعَيْنِ
кўз қорачиғи
لَمَعَتْ إِنْسَانَةُ عَيْنِهَا.
Унинг кўз қорачиғи порлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар