қидирув— إِرْتَهَنَ · араб → ўзбек
إِرْتَهَنَ
/irtahana/
Ҳаракатсиз: إرتهن
irtahana, irtahana

гаровга олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани қарз эвазига гаровга олмоқ ёки гаровга қўймоқ
гаровга олмоқ, гаровга қўймоқ
Арабча изоҳأخذ شيئاً وثيقة للدين أو وضع شيئاً رهينة
إِرْتَهَنَ الدَّائِنُ بَيْتَ الْمَدِينِ.
Қарз берувчи қарздорнинг уйини гаровга олди.
2.Бирор мажбуриятни ўз зиммасига олмоқ
зиммасига олмоқ
Арабча изоҳالتزم بشيء أو أوجبه على نفسه
إِرْتَهَنَ بِنَفْسِهِ لِإِنْجَازِ الْمَهَمَّةِ.
Вазифани бажаришни ўз зиммасига олди.
3.Бирор нарсага қарам бўлмоқ ёки боғлиқ бўлиб қолмоқ
қарам бўлмоқ, боғлиқ бўлмоқ
Арабча изоҳصار متعلقاً أو مقيداً بشيء ما
إِرْتَهَنَ الْمُسْتَقْبَلُ بِالتَّعْلِيمِ الْجَيِّدِ.
Келажак сифатли таълимга боғлиқ бўлиб қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِرْتَهَنَirtahana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَرْتَهِنُyartahinu
БуйруқСен (эркак)
اِرْتَهِنْirtahin
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

ارْتَهَنَ عَقَاراً
кўчмас мулкни гаровга олмоқ
اِرْتَهَنَ بـِ
зиммасига олмоқ; боғлиқ бўлмоқ
ارْتَهَنَ بِوَعْدِهِ.
Ваъдасини ўз зиммасига олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар