لlughat.
қидирув— مُرَاعَاة · араб → ўзбек
مُرَاعَاة
/murāʿāh/
Ҳаракатсиз: مراعاة
murāʿāh, muro'ot

риоя қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қоида, қонун ёки одоб-ахлоқ нормаларига амал қилиш, риоя қилиш
риоя қилиш, амал қилиш
Арабча изоҳالالتزام بالقواعد أو القوانين أو الآداب
يَجِبُ مُرَاعَاةُ قَوَانِينِ الْمُرُورِ.
Йўл ҳаракати қоидаларига риоя қилиш шарт.
2.Бировнинг ҳис-туйғулари ёки ҳолатини ҳисобга олиш, эътибор бэриш, ҳурмат қилиш
эътибор, ҳурмат қилиш
Арабча изоҳالاهتمام بمشاعر الآخرين أو ظروفهم
مُرَاعَاةُ مَشَاعِرِ الْآخَرِينَ صِفَةٌ نَبِيلَةٌ.
Бошқаларнинг ҳис-туйғуларини эътиборга олиш олижаноб фазилатдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُرَاعَايَاتٌ
murāʿāyāt
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرَاعَاةِ
murāʿāti

Иборалар

مُرَاعَاةُ الْأَمَانَةِ
омонатдорликка риоя қилиш
يَنْبَغِي مُرَاعَاةُ الْأَمَانَةِ فِي الْعَمَلِ.
Ишда омонатдорликка риоя қилиш лозим.
مُرَاعَاةُ الْفَوَارِقِ
фарқларни ҳисобга олиш
مُرَاعَاةُ الْفَوَارِقِ الْفَرْدِيَّةِ بَيْنَ الطُّلَّابِ.
Талабалар орасидаги индивидуал фарқларни ҳисобга олиш.
مُرَاعَاةُ الْقَوَانِينِ
қонунларга риоя қилиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил