لlughat.
қидирув— مَرْصُوعٌ · араб → ўзбек
مَرْصُوعٌ
/marṣūʿ/
Ҳаракатсиз: مرصوع
marṣūʿ, morsu'

мурасса

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қимматбаҳо тошлар ёки жавоҳирлар билан бэзатилган, қадалган
мурасса, қимматбаҳо тошлар қадалган, безатилган
Арабча изоҳما زُيِّنَ بِالْجَوَاهِرِ أَوِ الْأَحْجَارِ الْكَرِيمَةِ
هَذَا التَّاجُ مَرْصُوعٌ بِالْأَلْمَاسِ.
Бу тож олмослар билан безатилган (мурасса).
2.Маҳкам тўқилган ёки бир-бирига зичлаштирилган
зич, маҳкам бирлаштирилган
Арабча изоҳالْمُحْكَمُ النَّسْجِ أَوِ الضَّمِّ
نَسِيجٌ مَرْصُوعٌ.
Пишиқ тўқилган мато.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَرْصُوعَةٌ
marṣūʿah
Бутун кўплик (эркак)
مَرْصُوعُونَ
marṣūʿūn
Бутун кўплик (аёл)
مَرْصُوعَاتٌ
marṣūʿāt
Бош келишик (مرفوع)
مَرْصُوعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَرْصُوعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَرْصُوعٍ

Иборалар

خَاتَمٌ مَرْصُوعٌ
тош қадалган узук
لَهُ خَاتَمٌ مَرْصُوعٌ بِالْفَيْرُوزِ.
Унинг фируза қадалган узуги бор.
ثَوْبٌ مَرْصُوعٌ بِالدُّرِّ
дур қадалган кийим
كَلَامٌ مَرْصُوعٌ
чиройли, тартибга солинган сўз

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил