لlughat.
қидирув— خَفَّاقٌ · араб → ўзбек
خَفَّاقٌ
/ḫaffāq/
Ҳаракатсиз: خفاق
ḫaffāq, xaffoq

қаттиқ урувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қаттиқ ва тэз урадиган, дукурловчи (асосан юрак ҳақида)
қаттиқ урувчи, дукурловчи
Арабча изоҳالذي ينبض أو يضرب بقوة وسرعة، خاصة القلب
عَادَ إِلَى بَيْتِهِ بِقَلْبٍ خَفَّاقٍ مِنَ الْفَرَحِ.
У уйига қувончдан қаттиқ ураётган юрак билан қайтди.
2.Ҳавода тэз ҳилпирайдиган ёки қанот қоқадиган (байроқ ёки қанот каби)
ҳилпировчи, пирлаётган
Арабча изоҳالذي يرفرف أو يتحرك في الهواء بسرعة كالرأية أو الجناح
رَأَيْتُ الْعَلَمَ خَفَّاقاً فَوْقَ السَّاحَةِ.
Майдон узра ҳилпираётган байроқни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
خَفَّاقَةٌ
ḫaffāqah
Бутун кўплик (эркак)
خَفَّاقُونَ
ḫaffāqūna
Икклик
خَفَّاقَانِ
ḫaffāqāni
Бош келишик (مرفوع)
خَفَّاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَفَّاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَفَّاقٍ

Иборалар

قَلْبٌ خَفَّاقٌ
қаттиқ ураётган юрак
بَاتَ لَيْلَتَهُ بِقَلْبٍ خَفَّاقٍ.
Тунни қаттиқ ҳаяжонли (ураётган) юрак билан ўтказди.
رَايَةٌ خَفَّاقَةٌ
ҳилпираётган байроқ
تَبْقَى رَايَةُ الْوَطَنِ خَفَّاقَةً.
Ватан байроғи ҳамиша ҳилпираб турсин.
الْخَافِقَانِ
Шарқ ва Ғарб (уфулклар)
طَارَ صِيتُهُ فِي الْخَافِقَيْنِ.
Унинг шуҳрати Шарқу Ғарбга ёйилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил