қидирув— إِسْتَخْرَجَ · араб → ўзбек
إِسْتَخْرَجَ
/istaḫraǧa/
Ҳаракатсиз: إستخرج
istaḫraǧa, istaxraja

чиқармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ердан, бирор нарсанинг ичидан ёки яширин жойдан чиқариб олмоқ
чиқармоқ, суғуриб олмоқ
Арабча изоҳأخرج شيئا من باطن الأرض أو من مكان خفي
إِسْتَخْرَجَ الطَّبِيبُ الرَّصَاصَةَ مِنَ الْجِسْمِ.
Шифокор тана ичидан ўқни чиқариб олди.
2.Табиий бойликларни (нэфт, газ, олтин ва ҳ.к.) қазиб олмоқ
қазиб олмоқ
Арабча изоҳالحصول على الثروات الطبيعية من الأرض
تَسْتَخْرِجُ الشَّرِكَةُ النِّفْطَ مِنَ الْبَحْرِ.
Компания денгиздан нефт қазиб олмоқда.
3.Расмий ҳужжат (виза, гувоҳнома) олмоқ/расмийлаштирмоқ
олмоқ (ҳужжат), расмийлаштирмоқ
Арабча изоҳالحصول على وثيقة رسمية
إِسْتَخْرَجَ الشَّابُّ رُخْصَةَ الْقِيَادَةِ.
Йигит ҳайдовчилик гувоҳномасини олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَخْرَجَistaḫraǧa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَخْرِجُyastaḫriǧu
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَخْرِجْistaḫriǧ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَخْرَجَ النِّفْطَ
нефт қазиб олмоқ
تَسْتَخْرِجُ بِلَادُنَا النِّفْطَ مِنَ الصَّحْرَاءِ.
Юртимиз саҳродан нефт қазиб олади.
إِسْتَخْرَجَ تَأْشِيرَةً
виза олмоқ
إِسْتَخْرَجْتُ تَأْشِيرَةً لِزِيَارَةِ السُّعُودِيَّةِ.
Саудия Арабистонига бориш учун виза олдим.
إِسْتَخْرَجَ نَتِيجَةً
хулоса чиқармоқ
إِسْتَخْرَجَ الْبَاحِثُ نَتِيجَةً هَامَّةً مِنَ الدِّرَاسَةِ.
Тадқиқотчи ўрганишдан муҳим хулоса чиқарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар