қидирув— تَحَيَّفَ · араб → ўзбек
تَحَيَّفَ
/taḥayyafa/
Ҳаракатсиз: تحيف
taḥayyafa, tahayyafa

аста-секин кичрайтирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани чэтидан оз-оздан камайтирмоқ ёки қирқиб олмоқ
аста-секин кичрайтирмоқ, камайтирмоқ
Арабча изоҳنَقَصَهُ مِنْ أَطْرَافِهِ قَلِيلًا قَلِيلًا
تَحَيَّفَ السَّيْلُ الْأَرْضَ
Сел ерни четидан еб (камайтириб) кетди
2.Зарар етказмоқ ёки зиён кэлтирмоқ
зарар етказмоқ, зиён келтирмоқ
Арабча изоҳأَلْحَقَ بِهِ الضَّرَرَ وَالنُّقْصَانَ
تَحَيَّفَ الظَّالِمُ مَالَ الْفَقِيرِ
Золим камбағалнинг молига зарар етказди (камайтирди)

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَحَيَّفَtaḥayyafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَحَيَّفُyataḥayyafu
БуйруқСен (эркак)
تَحَيَّفْtaḥayyaf
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَحَيَّفَ مَالَ الْيَتِيمِ
етимнинг молини аста-секин камайтирмоқ (еб кетмоқ)
يَتَحَيَّفُ الظَّالِمُونَ مَالَ الْيَتِيمِ
Золимлар етимнинг молини еб битирадилар
تَحَيَّفَ عَلَى حُقُوقِهِ
унинг ҳуқуқларини поймол қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар