қидирув— حَيْزَبُونٌ · араб → ўзбек
حَيْزَبُونٌ
/ḥayzabūn/
Ҳаракатсиз: حيزبون
ḥayzabūn, hayzabun

кампир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қари, кэксайиб қолган аёл; кўпинча салбий маънода ёки айёр кампирга нисбатан ишлатилади
кампир, қари қарға
Арабча изоҳالمرأة العجوز الهرمة، وغالبًا ما تُستخدم في سياق الذم أو لوصف من فيها مكر
رَأَيْتُ حَيْزَبُونًا تَمْشِي بِصُعُوبَةٍ فِي السُّوقِ.
Бозорда қийинчилик билан юриб кетаётган кампирни кўрдим.
2.Ёмон ниятли, жодугар сифат ёки хунук қари аёл
ялмоғиз, маккора кампир
Арабча изоҳالمرأة السوء أو العجوز المتصنعة التي تشبه الساحرات في القصص
تِلْكَ الْحَيْزَبُونُ لَا تَكُفُّ عَنِ الدَّسَائِسِ.
У ялмоғиз фитна чиқаришдан тўхтамайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَيَازِبُونُ
ḥayāzibūn
Синиқ кўплик
حَيَازِبُ
ḥayāzibu
Бош келишик (مرفوع)
حَيْزَبُونٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَيْزَبُونًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَيْزَبُونٍ

Иборалар

عَجُوزٌ حَيْزَبُونٌ
қари ялмоғиз кампир
لَا تَسْمَعْ لِكَلَامِ تِلْكَ الْعَجُوزِ الْحَيْزَبُونِ.
У қари ялмоғиз кампирнинг гапига қулоқ солма.
شَرُّ الْحَيْزَبُونِ
маккора кампирнинг ёмонлиги

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар