қидирув— حَايَدَ · араб → ўзбек
حَايَدَ
/ḥāyada/
Ҳаракатсиз: حايد
ḥāyada, hayada

нейтрал бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ихтилофли томонларнинг ҳэч бирига ён босмаслик, ўртача позицияни эгаллаш
нейтрал бўлмоқ, бетараф турмоқ
Арабча изоҳاتخذ موقفاً وسطاً ولم ينحز إلى أي طرف من الأطراف المتنازعة
حَايَدَتِ الدَّوْلَةُ فِي الصِّرَاعِ الدُّوَلِيِّ.
Давлат халқаро можарода нейтрал бўлди.
2.Овоз бэришда ёки бирор қарор қабул қилишда ўзини тиймоқ
ўзини тиймоқ, бетараф қолмоқ
Арабча изоҳالامتناع عن التصويت أو المشاركة في قرار ما
حَايَدَ الْعُضْوُ عَنِ التَّصْوِيتِ.
Аъзо овоз беришдан ўзини тийди (бетараф қолди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَايَدَḥāyada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُحَايِدُyuḥāyidu
БуйруқСен (эркак)
حَايِدْḥāyid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَايَدَ الْمَوْقِفَ
позицияда нейтрал қолмоқ
حَايَدَ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ
икки томон орасида бетараф бўлмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар