қидирув— مَحُوكٌ · араб → ўзбек
مَحُوكٌ
/maḥūk/
Ҳаракатсиз: محوك
maḥūk, mahuk

тўқилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тўқув дастгоҳи ёки игна ёрдамида тўқилган нарса
тўқилган, пишитилган
Арабча изоҳما تَمَّ نَسْجُهُ بِالمِنْسَجِ أَوِ الإِبْرَةِ
هَذَا الثَّوْبُ مَحُوكٌ مِنَ الصُّوفِ النَّاعِمِ.
Бу кийим майин жундан тўқилгандир.
2.Махфий равишда тайёрланган ёки рэжалаштирилган (фитна ҳақида)
уюштирилган, пиширилган (фитна)
Арабча изоҳمُدَبَّرٌ بِخُفْيَةٍ أَوْ مُؤَامَرَةٌ تَمَّ إِعْدَادُهَا
هَذِهِ مُؤَامَرَةٌ مَحُوكَةٌ ضِدَّ الدَّوْلَةِ.
Бу давлатга қарши уюштирилган фитнадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَحُوكَةٌ
maḥūkah
Бутун кўплик (эркак)
مَحُوكُونَ
maḥūkūna
Бош келишик (مرفوع)
مَحُوكٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَحُوكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَحُوكٍ

Иборалар

رِدَاءٌ مَحُوكٌ
тўқилган ридо (чопон)
مُؤَامَرَةٌ مَحُوكَةٌ
пишитилган фитна
تِلْكَ مَكِيدَةٌ مَحُوكَةٌ بِلَيْلٍ.
У тунда пишитилган бир тузоқдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар