لlughat.
қидирув— حَفِيٌّ · араб → ўзбек
حَفِيٌّ
/ḥafiyyun/
Ҳаракатсиз: حفي
ḥafiyyun, hafiy

меҳрибон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кутиб олишда ёки муомалада катта эътибор ва юксак лутф кўрсатувчи; бирор нарсага ғамхўр ва эътиборли
меҳрибон, хушмуомала, илтифотли
Арабча изоҳالذي يُبدي اهتماماً كبيراً ولطفاً فائقاً في الاستقبال أو التعامل؛ المعتني بالشيء
كَانَ اسْتِقْبَالُهُ لَنَا حَفِيًّا جِدًّا.
Унинг бизни кутиб олиши жуда самимий эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحْفِيَاءُ
ʾaḥfiyāʾu
Аёллик шакли
حَفِيَّةٌ
ḥafiyyatun
Бош келишик (مرفوع)
حَفِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
حَفِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَفِيٍّ

Иборалар

اِسْتِقْبَالٌ حَفِيٌّ
самимий кутиб олиш
لَقِيَ الضَّيْفُ اسْتِقْبَالًا حَفِيًّا.
Меҳмон самимий кутиб олинди.
حَفِيٌّ بِـ
бирор кишига меҳрибон/эътиборли бўлмоқ
الأَبُ حَفِيٌّ بِأَبْنَائِهِ.
Ота фарзандларига меҳрибондир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил