қидирув— مُتَحَفِّظٌ · араб → ўзбек
مُتَحَفِّظٌ
/mutaḥaffiẓ/
Ҳаракатсиз: متحفظ
mutaḥaffiẓ, mutahaffiz

вазмин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзини тута биладиган, эҳтиёткор ва анъаналарга содиқ қоладиган шахс
вазмин, эҳтиёткор, ўзини тута биладиган
Арабча изоҳالذي يضبط نفسه ويتجنب الإفراط أو التغيير السريع؛ متمسك بالتقاليد
هُوَ رَجُلٌ مُتَحَفِّظٌ فِي كَلَامِهِ.
У гап-сўзида вазмин одам.
2.Сиёсий ёки ижтимоий маънода эски тартиб ва анъаналарни ёқловчи, консэрватив
консерватив, эскилик тарафдори
Арабча изоҳالمتمسك بالقيم الدينية والاجتماعية الموروثة ويرفض التحرر الزائد
يَنْتَمِي إِلَى عِائِلَةٍ مُتَحَفِّظَةٍ جِدًّا.
У жуда консерватив оилага мансуб.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَحَفِّظَةٌ
mutaḥaffiẓah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَحَفِّظُونَ
mutaḥaffiẓūn
Бутун кўплик (аёл)
مُتَحَفِّظَاتٌ
mutaḥaffiẓāt
Бош келишик (مرفوع)
مُتَحَفِّظٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَحَفِّظًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَحَفِّظٍ

Иборалар

مَوْقِفٌ مُتَحَفِّظٌ
эҳтиёткорона позиция
أَبْدَى الرَّئِيسُ مَوْقِفًا مُتَحَفِّظًا.
Президент эҳтиёткорона позиция билдирди.
مُجْتَمَعٌ مُتَحَفِّظٌ
консерватив жамият

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар