қидирув— اِنْحَسَمَ · араб → ўзбек
اِنْحَسَمَ
/inḥasama/
Ҳаракатсиз: انحسم
inḥasama, inhasama

ҳал этилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Узил-кэсил ҳал бўлмоқ, ниҳоясига етмоқ ёки тўхтатилмоқ
ҳал этилмоқ, йўлга қўйилмоқ
Арабча изоҳانقطع أو تَمَّ الفراغُ منهُ بصفةٍ نهائيَّة
اِنْحَسَمَ الجَدَلُ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ بَعْدَ الِاتِّفَاقِ.
Келишувдан сўнг икки томон ўртасидаги баҳс узил-кесил ҳал бўлди.
2.Кэсилмоқ, ажралмоқ (айниқса мавҳум маънода)
кесилмоқ, ажратилмоқ
Арабча изоҳانقطع أو فُصل
اِنْحَسَمَ الشَّكُّ بِاليَقِينِ.
Шубҳа аниқ ишонч билан кесилди (барҳам топди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِنْحَسَمَinḥasama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْحَسِمُyanḥasimu
БуйруқСен (эркак)
اِنْحَسِمْinḥasim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِنْحَسَمَ الخِلَافُ
келишмовчилик ҳал бўлди
اِنْحَسَمَ الخِلَافُ بَعْدَ تَدَخُّلِ القَاضِي.
Қозининг аралашувидан сўнг келишмовчилик барҳам топди.
اِنْحَسَمَتِ المَعْرَكَةُ
жанг натижаси ҳал бўлди
اِنْحَسَمَتِ المَعْرَكَةُ لِصَالِحِ الجَيْشِ.
Жанг армия фойдасига ҳал бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар