qidiruv— تَجَوُّزٌ · arab → uzbek
تَجَوُّزٌ
/taǧawwuz/
Harakatsiz: تجوز
taǧawwuz, tajavvuz

majoz qo'llash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.So'zni o'z asl ma'nosidan boshqa, ko'chma ma'noda qo'llash; majoz qilish
majoz qo'llash, ko'chma ma'noda ishlatish
Arabcha izohاسْتِعْمَالُ اللَّفْظِ فِي غَيْرِ مَا وُضِعَ لَهُ بِعَلَاقَةٍ مَعَ قَرِينَةٍ تَمْنَعُ مِنْ إِرَادَةِ الْمَعْنَى الْحَقِيقِيِّ
هَذَا الْكَلَامُ فِيهِ تَجَوُّزٌ لُغَوِيٌّ.
Bu gapda lisoniy majoz (ko'chma ma'no) bor.
2.Biror ishga yengil, yuzaki qarash; beparvolik yoki bag'rikenglik bilan o'tkazib yuborish
yengil qarash, ko'z yumish
Arabcha izohالتَّسَاهُلُ وَالتَّغَاضِي فِي الْأَمْرِ وَعَدَمُ التَّدْقِيقِ فِيهِ
أَظْهَرَ الْمُعَلِّمُ تَجَوُّزًا فِي تَصْحِيحِ الْأَوْرَاقِ.
O'qituvchi qog'ozlarni tekshirishda yengil qaradi (kechirimli bo'ldi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَجَوُّزَاتٌ
taǧawwuzāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَجَوُّزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَجَوُّزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَجَوُّزٍ

Iboralar

تَجَوُّزٌ لُغَوِيٌّ
lisoniy majoz
تَجَوُّزٌ فِي الْأَمْرِ
ishga yuzaki qarash

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar