qidiruv— جُنْحٌ · arab → uzbek
جُنْحٌ
/ğunḥ/
Harakatsiz: جنح
ğunḥ, junh

qism (tunning)

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tun kungi vaqtning bir qismi, bo'lagi (odatda boshlanishi yoki qorong'u payti)
qism (tunning), bo'lak
Arabcha izohقِطْعَةٌ أَوْ جُزْءٌ مِنَ اللَّيْلِ
سَارَ الْمُسَافِرُ فِي جُنْحِ اللَّيْلِ.
Musofir tun qorong'usida (tunning bir qismida) yo'lga chiqdi.
2.Yon tomon, qanot, panoh
yon, tomon
Arabcha izohالْجَانِبُ أَوِ الْكَنَفُ
جُنْحُ الطَّرِيقِ مَلِيءٌ بِالْأَشْجَارِ.
Yo'lning cheti (yoni) daraxtlar bilan to'la.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَجْنُاحٌ
'ağnāḥ
Siniq ko'plik
جُنُوحٌ
ğunūḥ
Bosh kelishik (مرفوع)
جُنْحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جُنْحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جُنْحٍ

Iboralar

جُنْحُ اللَّيْلِ
tun qorong'usi / tunning bir qismi
هَرَبَ السَّجِينُ فِي جُنْحِ اللَّيْلِ.
Mahbus tun qorong'usida qochib ketdi.
تَحْتَ جُنْحِ الظَّلَامِ
zulmat pardasi ostida / tun qorong'usida
تَمَّتِ الْعَمَلِيَّةُ تَحْتَ جُنْحِ الظَّلَامِ.
Amaliyot tun qorong'usida amalga oshirildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar