لlughat.
qidiruv— جَازٍ · arab → uzbek
جَازٍ
/ǧāzin/
Harakatsiz: جاز
ǧāzin, jozin

taqdirlovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yaxshi ish yoki xizmat uchun mukofotlovchi, taqdirlovchi shaxs
taqdirlovchi, mukofotlovchi
Arabcha izohالذي يُعطي جَزاءً أو مُكافَأةً على عَمَلٍ
الْمُدِيرُ جَازٍ لِلْمُوَظَّفِينَ الْمُجْتَهِدِينَ.
Mudid tirishqoq xodimlarni taqdirlovchidir.
2.Yomonlik yoki gunoh uchun jazo beruvchi
jazo beruvchi, qasos oluvchi
Arabcha izohالذي يُعاقِبُ على الإِساءَةِ
القَانُونُ جَازٍ لِكُلِّ مُجْرِمٍ.
Qonun har bir jinoyatchiga jazo beruvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
جَازِيَةٌ
ǧāziyah
Butun ko'plik (erkak)
جَازُونَ
ǧāzūna
Siniq ko'plik
جُزَاةٌ
ǧuzāh
Tushum kelishik (منصوب)
جَازِيًا
ǧāziyan

Iboralar

رَبٌّ جَازٍ
Taqdirlovchi Rabb
هُوَ رَبٌّ جَازٍ لِلْمُحْسِنِينَ.
U yaxshilik qiluvchilarni taqdirlovchi Rabbdir.
يَوْمٌ جَازٍ
hisob-kitob (mukofot/jazo) kuni
لَا يَنْفَعُ مَالٌ فِي يَوْمٍ جَازٍ.
Hisob-kitob kunida mol-mulk foyda bermas.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil