qidiruv— جَزْلٌ · arab → uzbek
جَزْلٌ
/ğazl/
Harakatsiz: جزل
ğazl, jazl

mo'l-ko'l

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning juda ko'p, mo'l-ko'l va barakali miqdori
mo'l-ko'l, serob
Arabcha izohالكَثِيرُ الوَافِرُ مِنَ الشَّيءِ
شَكَرَهُ شُكْرًا جَزْلًا عَلَى مَعْرُوفِهِ.
Yaxshiligi uchun unga mo'l-ko'l (cheksiz) minnatdorchilik bildirdi.
2.Fikr yoki gapning salmoqli, ahamiyatli va mustahkam ekanligi
salmoqli, katta
Arabcha izohالعَظِيمُ وَالأَصِيلُ مِنَ الآرَاءِ أَوِ الكَلَامِ
هَذَا رَأْيٌ جَزْلٌ يَدُلُّ عَلَى رَجَاحَةِ العَقْلِ.
Bu aqlning o'tkirligidan dalolat beruvchi salmoqli fikrdir.
3.Nutqi ravon, gapga chechan va balog'atli kishi
gapga chechan, notiq
Arabcha izohالفَصِيحُ القَوِيُّ فِي مَنْطِقِهِ وَكَلَامِهِ
هُوَ خَطِيبٌ جَزْلُ المَنْطِقِ.
U mantiqi (nutqi) kuchli, gapga chechan notiqdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
جِزَالٌ
ğizāl
Ayollik shakli
جَزْلَةٌ
ğazla
Bosh kelishik (مرفوع)
جَزْلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَزْلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَزْلٍ

Iboralar

لَفْظٌ جَزْلٌ
salmoqli so'z
يَتَمَيَّزُ الشَّاعِرُ بِأَلْفَاظِهِ الجَزْلَةِ.
Shoir o'zining salmoqli so'zlari bilan ajralib turadi.
شَكَرَ شُكْرًا جَزْلًا
chuqur minnatdorchilik bildirmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar