لlughat.
qidiruv— مَجْرُورٌ · arab → uzbek
مَجْرُورٌ
/maǧrūr/
Harakatsiz: مجرور
maǧrūr, majror

sudralgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsa tomonidan tortilgan, sudralgan yoki shatakka olingan holat
sudralgan, shatakka olingan
Arabcha izohمَا تَمَّ سَحْبُهُ أَوْ جَرُّهُ بَعِيدًا
السيَّارَةُ الْمَجْرُورَةُ تَعَطَّلَتْ فِي الطَّرِيقِ.
Shatakka olingan mashina yo'lda buzilib qoldi.
2.Grammatikada: Jar harfi yoki izofa tufayli oxiri kasra (yoki uning o'rnini bosuvchi belgi) bilan tugagan ism; qaratqich yoki tushum kelishigiga yaqin holat
maj rur (grammatik holat), kelishikdagi ism
Arabcha izohالِاسْمُ الَّذِي تَقَعُ فِي آخِرِهِ الْكَسْرَةُ أَوْ مَا يَنُوبُ عَنْهَا بِسَبَبِ حَرْفِ الْجَرِّ أَوْ الْإِضَافَةِ
الِاسْمُ بَعْدَ حَرْفِ الْجَرِّ يَكُونُ مَجْرُورًا دَائِمًا.
Jar harfidan keyingi ism doimo majrur bo'ladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَجْرُورُونَ
maǧrūrūna
Ayollik shakli
مَجْرُورَةٌ
maǧrūratun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَجْرُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَجْرُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَجْرُورٍ

Iboralar

عَرَبَةٌ مَجْرُورَةٌ
tortiladigan arava
كَانَتْ الْعَرَبَةُ مَجْرُورَةً بِالْخُيُولِ.
Arava otlar tomonidan tortilayotgan edi.
الْجَارُّ وَالْمَجْرُورُ
predlog va u bilan kelgan ism (grammatik birikma)
تَعَلَّمْتُ أَحْكَامَ الْجَارِّ وَالْمَجْرُورِ.
Men jarr va majrur qoidalarini o'rgandim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil