qidiruv— جَذْبَةٌ · arab → uzbek
جَذْبَةٌ
/ǧaḏba/
Harakatsiz: جذبة
ǧaḏba, jazba

mayl

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga bo'lgan kuchli moyillik, rag'bat yoki havas
mayl, havas
Arabcha izohالْمَيْلُ الشَّدِيدُ وَالرَّغْبَةُ فِي شَيْءٍ مَا
شَعَرَ بِجَذْبَةٍ نَحْوَ الْقِرَاءَةِ.
U mutolaaga nisbatan moyillik (havas) tuydi.
2.Boshqalarni o'ziga tortadigan go'zallik va ta'sir kuchi
jozibalilik, o'ziga tortish
Arabcha izohقُوَّةُ التَّأْثِيرِ وَالْجَمَالِ الَّذِي يَجْذِبُ الآخَرِينَ
لِهَذَا الْمَكَانِ جَذْبَةٌ خَاصَّةٌ.
Bu joyning o'ziga xos jozibasi bor.
3.Ikki narsa orasidagi masofa yoki uzoqlik miqdori
masofa, oraliq
Arabcha izohالْمَسَافَةُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ مِقْدَارُ الْبُعْدِ
بَيْنَهُمَا جَذْبَةٌ قَصِيرَةٌ.
Ularning orasida qisqa masofa bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
جَذَبَاتٌ
ǧaḏabāt
Ikklik
جَذْبَتَانِ
ǧaḏbatān
Bosh kelishik (مرفوع)
جَذْبَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَذْبَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَذْبَةٍ

Iboralar

جَذْبَةٌ رُوحِيَّةٌ
ruhiy jazava
غَرِقَ فِي جَذْبَةٍ رُوحِيَّةٍ عَمِيقَةٍ.
U chuqur ruhiy jazavaga g'arq bo'ldi.
جَذْبَةٌ قَوِيَّةٌ
kuchli joziba / kuchli moyillik
لَهُ جَذْبَةٌ قَوِيَّةٌ لِلْفُنُونِ.
Uning san'atga bo'lgan kuchli moyilligi bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar