qidiruv— ثَوْرَانٌ · arab → uzbek

ثَوْرَانٌ

/ṯawrān/

Harakatsiz: ثوران

ṯawrān, savron

hayajonlanish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Ruhiy hayajonlanish, sarosimaga tushish yoki bezovtalik holati

hayajonlanish, sarosima

Arabcha izoh

هَيَجَانٌ وَاضْطِرَابٌ نَفْسِيٌّ أَوْ عَقْلِيٌّ

شَعَرَ بِثَوْرَانٍ شَدِيدٍ عِنْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.

Xabarni eshitganda u kuchli hayajonni his qildi.

2.Vulkaning otilishi, lava va gazlarning tashqariga chiqishi

otilish, püskürish

Arabcha izoh

خُرُوجُ الحُمُمِ وَالغَازَاتِ مِنَ البُرْكَانِ

أَدَّى ثَوْرَانُ البُرْكَانِ إِلَى إِجْلَاءِ السُكَّانِ.

Vulkan otilishi aholining evakuatsiya qilinishiga olib keldi.

3.Urush, qo'zg'olon yoki fitnaning birdan boshlanishi

boshlanish, avj olish

Arabcha izoh

بِدَايَةُ نُشُوبِ الحَرْبِ أَوِ الفِتْنَةِ

كَانَ ثَوْرَانُ الحَرْبِ مُفَاجِئًا لِلْجَمِيعِ.

Urushning boshlanishi hamma uchun kutilmagan bo'ldi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar