qidiruv— عِصْمَةٌ · arab → uzbek
عِصْمَةٌ
/ʿiṣma/
Harakatsiz: عصمة
ʿiṣma, is'mat

daxlsizlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Daxlsizlik, himoya ostida bo'lish, zarar va tajovuzdan saqlanganlik
daxlsizlik, himoya
Arabcha izohالحِمَايَةُ وَالدَّخْلُ وَالامْتِنَاعُ مِنَ الأَذَى
تَمْنَحُ القَوَانِينُ الدِّبْلُومَاسِيَّةُ عِصْمَةً لِلسُّفَرَاءِ.
Diplomatik qonunlar elchilarga daxlsizlik huquqini beradi.
2.Ajralishni man qiluvchi rishta yoki ahd; nikoh rishtasi
nikoh rishtasi, bog'liqlik
Arabcha izohالرِّبَاطُ أَوِ العَهْدُ الَّذِي يَمْنَعُ مِنَ الفُرْقَةِ
عِصْمَةُ النِّكَاحِ بِيَدِ الزَّوْجِ.
Nikoh rishtasi (taloq qilish huquqi) erning qo'lidadir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عِصَمٌ
ʿiṣam
Ikklik
عِصْمَتَانِ
ʿiṣmatān
Bosh kelishik (مرفوع)
عِصْمَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عِصْمَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عِصْمَةٍ

Iboralar

عِصْمَةُ الدَّمِ
qonning daxlsizligi
عِصْمَةُ الدَّمِ حَقٌّ لِكُلِّ إِنْسَانٍ.
Qon daxlsizligi har bir insonning huquqidir.
فِي عِصْمَتِهِ
uning qaramog'ida / uning nikohida
هِيَ لَا تَزَالُ فِي عِصْمَتِهِ.
U hali ham uning nikohida (ayoli).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar