qidiruv— مُنَكَّصٌ · arab → uzbek
مُنَكَّصٌ
/munakkaṣ/
Harakatsiz: منكص
munakkaṣ, munakkas

ortga qaytarilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ortga qaytarilgan, orqasiga qarab aylantirilgan yoki mag'lubiyat tufayli chekingan narsa/shaxs
ortga qaytarilgan, to'ntarilgan
Arabcha izohالشيءُ الذي صُيِّرَ مَقْلُوباً أَوْ رُدَّ إِلَى الْخَلْفِ؛ وَقَدْ تُطْلَقُ عَلَى مَنْ هُزِمَ فَرَجَعَ عَنْ وَجْهِهِ
رَجَعَ الْجَيْشُ مُنَكَّصاً بَعْدَ الْهَزِيمَةِ.
Armiya mag'lubiyatdan keyin ortga chekingan holda qaytdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنَكَّصُونَ
munakkaṣūna
Ayollik shakli
مُنَكَّصَةٌ
munakkaṣatun
Ikklik
مُنَكَّصَانِ
munakkaṣāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنَكَّصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنَكَّصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنَكَّصٍ

Iboralar

أَمْرٌ مُنَكَّصٌ
teskari (izidan chiqqan) ish
لَا تَرْضَ بِأَيِّ أَمْرٍ مُنَكَّصٍ.
Hech qanday ortga qaytarilgan (noto'g'ri) ishga rozi bo'lma.
عَلَمٌ مُنَكَّصٌ
tushirilgan (motam) bayrog'i
بَقِيَ الْعَلَمُ مُنَكَّصاً لِمُدَّةِ أُسْبُوعٍ.
Bayroq bir hafta davomida tushirilgan holda qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar