qidiruv— اِسْتَقْضَى · arab → uzbek
اِسْتَقْضَى
/istaqḍā/
Harakatsiz: استقضى
istaqḍā, istaqzo

hukm talab qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror ish bo'yicha hukm yoki qaror chiqarishni talab qilmoq
hukm talab qilmoq, qaror chiqarishni so'ramoq
Arabcha izohطَلَبَ القَضَاءَ أَوِ الحُكْمَ فِي أَمْرٍ مَا
اِسْتَقْضَى المَظْلُومُ القَاضِيَ لِيُنْصِفَهُ.
Mazlum adolat o'rnatishi uchun qozidan hukm talab qildi.
2.Biror narsani taqozo qilmoq, lozim tutmoq yoki talab qilmoq
taqozo qilmoq, talab qilmoq
Arabcha izohاِسْتَوْجَبَ وَاسْتَلْزَمَ شَيْئًا
هَذَا المَوْقِفُ اِسْتَقْضَى الحَذَرَ الشَدِيدَ.
Ushbu vaziyat qattiq ehtiyotkorlikni taqozo qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَقْضَىistaqḍā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَقْضِيyastaqḍī
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَقْضِistaqḍi
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَقْضَى الأَمْرُ تَدَخُّلًا
ish aralashuvni taqozo qildi
اِسْتَقْضَى حَقَّهُ
o'z haqqini (hukm yo'li bilan) talab qildi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar