لlughat.
qidiruv— فَيْظٌ · arab → uzbek
فَيْظٌ
/fayẓ/
Harakatsiz: فيظ
fayẓ, fayz

jon berish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'lim vaqtida ruhning chiqishi yoki o'lim holatining o'zi
jon berish, o'lim, vafot
Arabcha izohخُرُوجُ الرُّوحِ عِنْدَ المَوْتِ أَوِ الـمَوْتُ نَفْسُهُ
حَصَلَ لَهُ فَيْظٌ عِنْدَ الفَجْرِ.
Tong vaqtida unga jon berish holati yuz berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ikklik
فَيْظَانِ
fayẓāni
Siniq ko'plik
فُيُوظٌ
fuyūẓ
Bosh kelishik (مرفوع)
فَيْظٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَيْظًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَيْظٍ

Iboralar

سَكْرَةُ الفَيْظِ
jon berish talvasasi
يُعَانِي الـمُحْتَضَرُ مِنْ سَكْرَةِ الفَيْظِ.
Jon ustida yotgan kishi jon berish talvasasini chekmoqda.
فَاظَتْ نَفْسُهُ
jon berdi (uning joni chiqdi)
فَاظَتْ نَفْسُ المَرِيضِ بَعْدَ مُعَانَاةٍ.
Kasalning joni azoblardan so'ng chiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil