لlughat.
qidiruv— اِنْطَبَعَ · arab → uzbek
اِنْطَبَعَ
/inṭabaʿa/
Harakatsiz: انطبع
inṭabaʿa, intaba'a

taassurot qoldirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kishining ruhiyatida yoki xotirasida iz qoldirmoq
taassurot qoldirmoq, muhrlanmoq
Arabcha izohتَرَكَ أَثَرًا فِي النَّفْسِ أَوْ الذِّهْنِ
اِنْطَبَعَ مَنْظَرُ الْجِبَالِ فِي ذَاكِرَتِهِ.
Tog'lar manzarasi uning xotirasida muhrlanib qoldi.
2.Biror narsaning bosilishi, muhrlanishi yoki biror xususiyatga ega bo'lishi
bosilmoq, shakllanmoq
Arabcha izohأَنْ يُطْبَعَ الشَّيْءُ أَوْ يُصْبَغَ بِصِفَةٍ مَا
اِنْطَبَعَ الْخَاتَمُ عَلَى الشَّمْعِ.
Uzuk mumga muhr bosdi (munda uzuk izi qoldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِنْطَبَعَinṭabaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْطَبِعُyanṭabiʿu
BuyruqSen (erkak)
اِنْطَبِعْinṭabiʿ
MasdarHarakat nomi
اِنْطِبَاعٌinṭibāʿuntaassurotMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِنْطَبَعَ بِصِفَةٍ
biror sifat bilan tavsiflanmoq
اِنْطَبَعَ كَلَامُهُ بِالصِّدْقِ.
Uning gapi rostgo'ylik bilan yo'g'rilgan edi.
اِنْطَبَعَ فِي الذِّهْنِ
miyyada (xotirada) saqlanib qolmoq
هَذِهِ الْقِصَّةُ سَتَنْطَبِعُ فِي ذِهْنِكَ.
Bu hikoya sening xotirangda muhrlanib qoladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil