qidiruv— ثَخِنٌ · arab → uzbek
ثَخِنٌ
/ṯaḫin/
Harakatsiz: ثخن
ṯaḫin, saxin

qalin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qalin, zich yoki quyuq bo'lgan narsa; yupqaning aksi
qalin, zich
Arabcha izohمَا كَانَ غَلِيظًا أَوْ كَثِيفًا ضِدُّ الرَّقِيقِ
هَذَا ثَوْبٌ ثَخِنٌ جِدًّا.
Bu juda qalin kiyim.
2.Semiz, tanasi to'la yoki yo'g'on odam
yo'g'on, to'la
Arabcha izohالرَّجُلُ السَّمِينُ أَوْ مَنْ كَانَ جِسْمُهُ مُمْتَلِئًا
رَأَيْتُ رَجُلًا ثَخِنَ الجِسْمِ.
Gavdasi yo'g'on kishini ko'rdim.
3.Tabiatda yoki ushlab ko'rilganda dag'al, qo'pol
qo'pol, dag'al
Arabcha izohمَا كَانَ خَشِنًا فِي الطِّبَاعِ أَوْ المَلْمَسِ
لَا تُعَامِلِ النَّاسَ بِخُلُقٍ ثَخِنٍ.
Odamlarga qo'pol xulq bilan muomala qilma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ثِخَانٌ
ṯiḫān
Ayollik shakli
ثَخِنَةٌ
ṯaḫinah
Bosh kelishik (مرفوع)
ثَخِنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ثَخِنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ثَخِنٍ

Iboralar

ثَوْبٌ ثَخِنٌ
qalin kiyim
جِدَارٌ ثَخِنٌ
qalin devor
طَبَقَةٌ ثَخِنَةٌ
qalin qatlam

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar