لlughat.
qidiruv— شَفَافِيَّةٌ · arab → uzbek
شَفَافِيَّةٌ
/šafāfiyya/
Harakatsiz: شفافية
šafāfiyya, shaffofiya

shaffoflik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yorug'likni o'tkazish va ortidagi narsani ko'rish imkonini beruvchi xususiyat
shaffoflik, tiniqlik
Arabcha izohصِفَةُ مَا يَسْمَحُ بِمُرُورِ الضَّوْءِ وَرُؤْيَةِ مَا وَرَاءَهُ
تَمْتَازُ هَذِهِ النَّافِذَةُ بِشَفَافِيَّةٍ عَالِيَةٍ.
Bu deraza yuqori shaffoflik bilan ajralib turadi.
2.Muomala va jarayonlarda yashirinlikning yo'qligi, ochiqlik va rostgo'ylik
oshkoralik, shaffoflik
Arabcha izohالْوُضُوحُ وَالصِّدْقُ فِي الْمُعَامَلَاتِ وَالْإِجْرَاءَاتِ دُونَ خِفَاءٍ
يَجِبُ تَعْزِيزُ الشَّفَافِيَّةِ فِي الْعَمَلِيَّاتِ الِانْتِخَابِيَّةِ.
Saylov jarayonlarida oshkoralikni kuchaytirish lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Birlik ismi (ism al-vahda)
شَفَافِيَّةٌ
šafāfiyyah
Bosh kelishik (مرفوع)
شَفَافِيَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَفَافِيَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَفَافِيَّةٍ

Iboralar

الشَّفَافِيَّةُ الْمَالِيَّةُ
moliyaviy shaffoflik
تُسَاعِدُ الشَّفَافِيَّةُ الْمَالِيَّةُ عَلَى مَنْعِ الْفَسَادِ.
Moliyaviy shaffoflik korrupsiyaning oldini olishga yordam beradi.
شَفَافِيَّةٌ مُطْلَقَةٌ
mutloq oshkoralik
نَحْنُ نَعْمَلُ بِشَفَافِيَّةٍ مُطْلَقَةٍ.
Biz mutloq oshkoralik bilan ishlaymiz.
انْعِدَامُ الشَّفَافِيَّةِ
shaffoflikning yo'qligi
يُؤَدِّي انْعِدَامُ الشَّفَافِيَّةِ إِلَى فِقْدَانِ الثِّقَةِ.
Shaffoflikning yo'qligi ishonchning yo'qolishiga olib keladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil