لlughat.
qidiruv— زَامٌّ · arab → uzbek
زَامٌّ
/zāmm/
Harakatsiz: زام
zāmm, zomm

bog'lovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani bog'lab turuvchi, jilovlovchi yoki birlashtiruvchi shaxs yoki narsa
bog'lovchi, jilovlovchi, bog'ich
Arabcha izohالذي يربط الشيء أو يشده بالزمام؛ الرابط أو الجامع
هُوَ زَامٌّ لِلْإِبِلِ بِقُوَّةٍ.
U tuyalarni mahkam bog'lovchidir.
2.Kibrlanib yoki g'ururlanib burnini ko'tarib olgan kishi
mutakabbir, burni baland
Arabcha izohالذي يرفع أنفه كبراً وتيهاً
رَأَيْتُهُ زَامًّا أَنْفَهُ لَا يُكَلِّمُ أَحَدًا.
Men uni hech kimga gapirmasdan burnini ko'tarib (kibrlanib) turganini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
زُمَّامٌ
zummām
Butun ko'plik (erkak)
زَامُّونَ
zāmmūna
Ayollik shakli
زَامَّةٌ
zāmmatun
Ikklik
زَامَّانِ
zāmmāni
Bosh kelishik (مرفوع)
زَامٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
زَامًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
زَامٍّ

Iboralar

رَجُلٌ زَامٌّ أَنْفَهُ
burni ko'tarilgan (kibrli) kishi
لَا تَكُنْ رَجُلًا زَامًّا أَنْفَهُ عَلَى النَّاسِ.
Odamlarga kibr qilib burnini ko'taradigan kishi bo'lma.
زَامُّ الْإِبِلِ
tuyalarni bog'lovchi/haydovchi
كَانَ زَامُّ الْإِبِلِ يَقُودُ الْقَافِلَةَ.
Tuyalarni bog'lab haydovchi karvonni boshlar edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil