لlughat.
qidiruv— تَأنٍّ · arab → uzbek
تَأنٍّ
/taʾannin/
Harakatsiz: تأن
taʾannin, taanniy

vazminlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishda shoshmaslik, vazminlik va bosiqlik bilan harakat qilish
vazminlik, shoshmaslik, ehtiyotkorlik
Arabcha izohالتَّمَهُّلُ وَعَدَمُ العَجَلَةِ فِي الأَمْرِ
فِي التَّأَنِّي السَّلَامَةُ وَفِي العَجَلَةِ النَّدَامَةُ
Vazminlikda salomatlik, shoshqaloqlikda esa pushaymonlik bor

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
تَأَنٍّ
taʾannin
Tushum kelishik (منصوب)
تَأَنِّيًا
taʾanniyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَأَنٍّ
taʾannin
Idofali shakl (مضاف)
تَأَنِّي
taʾannī

Iboralar

بِتَأَنٍّ
shoshmasdan, vazminlik bilan
قَرَأَ الكِتَابَ بِتَأَنٍّ
Kitobni shoshmasdan (vazminlik bilan) o'qidi
تَأَنَّى فِي العَمَلِ
ishda bosiqlik ko'rsatmoq
لَا بُدَّ مِنَ التَّأَنِّي فِي التَّفْكِيرِ
Fikr yuritishda bosiqlik shart

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil