qidiruv— عَوَّقَ · arab → uzbek
عَوَّقَ
/ʿawwaqa/
Harakatsiz: عوق
ʿawwaqa, avvaqa

sekinlashtirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Harakat yoki ishni sekinlashtirmoq, kechiktirmoq yoki to'xtatib turmoq
sekinlashtirmoq, cho'zmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَتَبَاطَأُ أَوْ يَتَأَخَّرُ عَنِ السَّيْرِ أَوْ العَمَلِ
عَوَّقَ الزِّحَامُ السَّيَّارَاتِ عَنِ الوُصُولِ فِي المَوْعِدِ.
Tirbandlik mashinalarning vaqtida yetib kelishini sekinlashtirdi.
2.To'sqinlik qilmoq, xalaqit bermoq
to'sqinlik qilmoq, halaqit bermoq
Arabcha izohمَنَعَهُ أَوْ حَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَا يُرِيدُ
عَوَّقَهُ المَرَضُ عَنِ الدِّرَاسَةِ.
Kasalik uni o'qishdan to'sib qo'ydi (to'sqinlik qildi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَوَّقَʿawwaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَوِّقُyuʿawwiqu
BuyruqSen (erkak)
عَوِّقْʿawwiq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَوَّقَ التَّقَدُّمَ
rivojlanishni sekinlashtirmoq
عَوَّقَ عَنْ
...dan (biror narsadan) to'sib qolmoq
عَوَّقَهُ عَنْ طَلَبِ العِلْمِ.
Uni ilm talab qilishdan to'sib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar