لlughat.
qidiruv— أَعْوَزَ · arab → uzbek
أَعْوَزَ
/ʾaʿwaza/
Harakatsiz: أعوز
ʾaʿwaza, a'vaza

muhtoj qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga ehtiyoj sezdirmoq, kishini muhtoj yoki faqir holatiga tushirmoq
muhtoj qilmoq, faqir qilmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ مُفْتَقِرًا أَوْ مُحْتَاجًا إِلَى شَيْءٍ مَا
أَعْوَزَهُ الدَّهْرُ بَعْدَ غِنًى
Boylikdan so'ng zamona (taqdir) uni muhtoj qilib qo'ydi
2.Biror narsaga muhtoj bo'lmoq, narsa topilmay qolmoq (ko'pincha mantiqiy yoki moddiy yetishmovchilikda)
yetishmaslik, topilmaslik
Arabcha izohفَقَدَهُ أَوْ لَمْ يَجِدْهُ عِنْدَ الحَاجَةِ إِلَيْهِ
أَعْوَزَنِي الشَّيْءُ
Menga u narsa yetishmadi (unga muhtoj bo'ldim)

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَعْوَزَʾaʿwaza
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعْوِزُyuʿwizu
BuyruqSen (erkak)
أَعْوِزْʾaʿwiz
MasdarHarakat nomi
إِعْوَازiʿwāzmuhtojlikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَعْوَزَهُ البَيَانُ
bayon qilishda qiynalmoq (so'z yetishmasligi)
أَعْوَزَهُ البَيَانُ فِي مَقَالِهِ
Uning maqolasida bayon yetishmadi
أَعْوَزَ إِلَى
biror narsaga muhtoj qilmoq
أَعْوَزَهُ إِلَى المَالِ
Uni pulga muhtoj qilib qo'ydi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil