لlughat.
qidiruv— اِسْتِعَارَةٌ · arab → uzbek
اِسْتِعَارَةٌ
/istiʿārah/
Harakatsiz: استعارة
istiʿārah, isti'ora

ijaraga olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsadan foydalanish va keyin qaytarib berish sharti bilan vaqtincha olib turish
ijaraga olish, omonatga olish
Arabcha izohطَلَبُ شَيْءٍ لِلانْتِفَاعِ بِهِ ثُمَّ رَدِّهِ
قُمْتُ بِاسْتِعَارَةِ كِتَابٍ مِنَ الْمَكْتَبَةِ.
Kutubxonadan kitob ijaraga (vaqtincha) oldim.
2.Adabiyotshunoslikda: bir narsaning nomini boshqasiga o'xshatish asosida ko'chirish
metafora, isti'ora
Arabcha izohاسْتِعْمَالُ لَفْظٍ فِي غَيْرِ مَا وُضِعَ لَهُ لِعَلاقَةِ الْمُشَابَهَةِ
تُعْتَبَرُ الاسْتِعَارَةُ مِنْ أَهَمِّ أَنْوَاعِ الْمَجَازِ.
Isti'ora (metafora) majozning eng muhim turlaridan biri hisoblanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِعَارَاتٌ
istiʿārāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِعَارَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِعَارَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِعَارَةٍ

Iboralar

اِسْتِعَارَةٌ مَكْنِيَّةٌ
yashirin metafora
اِسْتِعَارَةٌ تَصْرِيحِيَّةٌ
ochiq metafora
بِطَاقَةُ اسْتِعَارَةٍ
kitobxonlik guvohnomasi / ijaraga olish kartochkasi
لا تَنْسَ بِطَاقَةَ الاسْتِعَارَةِ عِنْدَ الذَّهَابِ إِلَى الْمَكْتَبَةِ.
Kutubxonaga borayotganda ijaraga olish kartochkasini unutma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil