لlughat.
qidiruv— مَعْقِدٌ · arab → uzbek
مَعْقِدٌ
/maʿqid/
Harakatsiz: معقد
maʿqid, ma'qid

bog'lanadigan joy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani bog'lanadigan yoki tugiladigan joyi
bog'lanadigan joy, tugun o'rni
Arabcha izohمَوْضِعُ عَقْدِ الشَّيْءِ أَوْ رَبْطِهِ
هَذَا الحَبْلُ مَعْقِدُ الشَّبَكَةِ
Bu arqon to'rning bog'lanish joyidir
2.Umid va orzu-istaklar qaratilgan markaz yoki shaxs
orzu qilinadigan narsa, umid maskani
Arabcha izohمَوْضِعُ الأَمَلِ وَالرَّجَاءِ
أَنْتَ مَعْقِدُ آمَالِنَا
Siz bizning orzu-umidlarimiz bog'langan kishisiz
3.Ip yoki arqondagi tugun
tugun
Arabcha izohالعُقْدَةُ فِي الشَّيْءِ
فَحَصَ المَعْقِدَ لِيَتَأَكَّدَ مِنْ قُوَّتِهِ
U mustahkamligiga ishonch hosil qilish uchun tugunni tekshirdi
4.Me'morchilikda: ustunning yuqori qismi, shipga tutashgan joyi
ustun qoshi, kapitel
Arabcha izohفِي العِمَارَةِ: أَعْلَى العَمُودِ المُتَّصِلِ بِالسَّقْفِ

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَعَاقِدُ
maʿāqidu
Bosh kelishik (مرفوع)
مَعْقِدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَعْقِدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَعْقِدٍ

Iboralar

مَعْقِدُ الرَّجَاءِ
umid maskani / tayanchi
لَا تَزَالُ القُدْسُ مَعْقِدَ رَجَائِنَا
Quddus hamon umidimiz markazi bo'lib qolmoqda
مَعْقِدُ الآمَالِ
orzu-umidlar bog'langan joy
العِلْمُ هُوَ مَعْقِدُ آمَالِ الشَّبَابِ
Ilm yoshlarning orzu-umidlarining bog'langan joyidir

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil