qidiruv— عَقَّدَ · arab → uzbek
عَقَّدَ
/ʿaqqada/
Harakatsiz: عقد
ʿaqqada, aqqada

mahkam bog'lamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani mahkam yoki ko'p marta bog'lamoq, tugunlamoq
mahkam bog'lamoq, tugunlamoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ مَعْقُودًا بِكَثْرَةٍ أَوْ بِقُوَّةٍ
عَقَّدَ الحَبْلَ لِتَثْبِيتِ الخَيْمَةِ.
Chidirni mustahkamlash uchun arqonni mahkam bog'ladi.
2.Ishni qiyinlashtirmoq, chigallashtirmoq yoki murakkablashtirmoq
qiyinlashtirmoq, chigallashtirmoq
Arabcha izohجَعَلَ الأَمْرَ صَعْبًا وَمُتَشَابِكًا
لَا تُعَقِّدِ المَسْأَلَةَ أَكْثَرَ مِمَّا هِيَ عَلَيْهِ.
Masalani boridan ortiq chigallashtirma.
3.Suyuqlikni (masalan, qaynatish orqali) quyultirmoq
quyultirmoq
Arabcha izohجَعَلَ السَّائِلَ ثَخِينًا بِالغَلْيِ
عَقَّدَ العَسَلَ عَلَى النَّارِ.
Olovda asalni quyultirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَقَّدَʿaqqada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَقِّدُyuʿaqqidu
BuyruqSen (erkak)
عَقِّدْʿaqqid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَقَّدَ كَلَامَهُ
gapini chalkashtirib gapirmoq
لَا تُعَقِّدْ كَلَامَكَ أَمَامَ النَّاسِ.
Odamlar oldida gapingni chalkashtirma.
عَقَّدَ الحَبْلَ
arqonni bog'lamoq
عَقَّدَ المَوْقِفَ
vaziyatni qiyinlashtirmoq
تَدَخُّلُهُ عَقَّدَ المَوْقِفَ تَمَامًا.
Uning aralashishi vaziyatni butunlay qiyinlashtirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar