لlughat.
qidiruv— تَعْقِيبٌ · arab → uzbek
تَعْقِيبٌ
/taʿqīb/
Harakatsiz: تعقيب
taʿqīb, ta'qib

ta'qib qilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qonuniy yoki jismoniy jihatdan biror kishining ortidan tushish, izlash
ta'qib qilish, izidan borish
Arabcha izohملاحقة شخص ما قانونياً أو جسدياً
قَامَتِ الشُّرْطَةُ بِتَعْقِيبِ الْمُجْرِمِ.
Politsiya jinoyatchini ta'qib qilishga kirishdi.
2.Oldin aytilgan gapga nisbatan fikr bildirish yoki qo'shimcha qilish
izoh, mulohaza, sharh
Arabcha izohإبداء رأي أو ملاحظة بعد كلام سابق
لَيْسَ لَدَيَّ أَيُّ تَعْقِيبٍ عَلَى كَلَامِكَ.
Sizning gapingizga hech qanday izohim yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَعْقِيبَاتٌ
taʿqībāt
Ikklik
تَعْقِيبَانِ
taʿqībān
Bosh kelishik (مرفوع)
تَعْقِيبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَعْقِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَعْقِيبٍ

Iboralar

تَعْقِيبٌ جِنَائِيٌّ
jinoiy ta'qib
بَدَأَ التَّعْقِيبُ الْجِنَائِيُّ ضِدَّهُ.
Unga nisbatan jinoiy ta'qib boshlandi.
دُونِ تَعْقِيبٍ
izohsiz
نَشَرَ الْخَبَرَ دُونَ تَعْقِيبٍ.
Xabarni izohsiz nashr qildi.
تَعْقِيباً عَلَى
ga qo'shimcha sifatida / ga izoh o'laroq
قَالَ هَذَا تَعْقِيباً عَلَى السُّؤَالِ.
U buni savolga qo'shimcha sifatida aytdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil