لlughat.
qidiruv— عِشْقٌ · arab → uzbek
عِشْقٌ
/ʿišqun/
Harakatsiz: عشق
ʿišqun, ishq

ishq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Cheksiz va kuchli muhabbat, qalbning mahbubga butunlay bog'lanib qolishi.
ishq, kuchli muhabbat
Arabcha izohالْمَحَبَّةُ الشَّدِيدَةُ الَّتِي تَتَجَاوَزُ الْحَدَّ، وَتَعَلُّقُ الْقَلْبِ بِالْمَحْبُوبِ تَعَلُّقًا تَامًّا.
الْعِشْقُ الْحَقِيقِيُّ لَا يَتَغَيَّرُ بِالزَّمَانِ.
Haqiqiy ishq vaqt o'tishi bilan o'zgarmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْشَاقٌ
aʿšāqun
Ikklik
عِشْقَانِ
ʿišqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عِشْقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عِشْقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عِشْقٍ

Iboralar

عِشْقٌ مَمْنُوعٌ
taqiqlangan ishq
رِوَايَةُ الْعِشْقِ الْمَمْنُوعِ مَشْهُورَةٌ جِدًّا.
Taqiqlangan ishq romani juda mashhur.
عِشْقُ الْوَطَنِ
Vatan ishqi (muhabbati)
عِشْقُ الْوَطَنِ مِنَ الْإِيمَانِ.
Vatan ishqi imondandir.
أَعْلَنَ عِشْقَهُ
o'z ishqini e'lon qilmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil