qidiruv— وَخِيمٌ · arab → uzbek
وَخِيمٌ
/waḫīm/
Harakatsiz: وخيم
waḫīm, vaxim

nosog'lom

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hazm bo'lishi qiyin yoki sog'liq uchun zararli (ovqat yoki iqlim haqida)
nosog'lom, og'ir, singishi qiyin
Arabcha izohصَعْبُ الْهَضْمِ أَوْ غَيْرُ مُلَائِمٍ لِلصِّحَّةِ (لِلطَّعَامِ وَالْمَنَاخِ)
هَذَا طَعَامٌ وَخِيمٌ عَلَى الْمَعِدَةِ.
Bu oshqozon uchun og'ir (hazm bo'lishi qiyin) ovqat.
2.Juda yomon va katta xavf-xatarlarga olib keladigan
xatarli, mash'um, halokatli
Arabcha izohسَيِّئٌ جِدًّا وَيُؤَدِّي إِلَى مَخَاطِرَ كَبِيرَةٍ
كَانَتْ لِلْحَرْبِ عَوَاقِبُ وَخِيمَةٌ عَلَى الِاقْتِصَادِ.
Urush iqtisodiyot uchun xatarli (og'ir) oqibatlarga ega bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
وَخِيمَةٌ
waḫīmah
Siniq ko'plik
وِخَامٌ
wiḫām
Siniq ko'plik
وُخَمَاءُ
wuḫamāʾu
Bosh kelishik (مرفوع)
وَخِيمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَخِيمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَخِيمٍ

Iboralar

عَوَاقِبُ وَخِيمَةٌ
xatarli oqibatlar
تَحَمَّلَ الْمَسْؤُولِيَّةَ عَنِ الْعَوَاقِبِ الْوَخِيمَةِ.
U xatarli oqibatlar uchun mas'uliyatni o'z zimmasiga oldi.
نَتَائِجُ وَخِيمَةٌ
yomon natijalar
أَدَّى الْإِهْمَالُ إِلَى نَتَائِجَ وَخِيمَةٍ.
E'tiborsizlik yomon natijalarga olib keldi.
مَصِيرٌ وَخِيمٌ
mash'um taqdir
يَنْتَظِرُهُ مَصِيرٌ وَخِيمٌ.
Uni mash'um taqdir kutmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar