qidiruv— عَارِيَةٌ · arab → uzbek
عَارِيَةٌ
/ʿāriya/
Harakatsiz: عارية
ʿāriya, oriya

yalang'och

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hech qanday kiyim kiygan holatda bo'lmagan, kiyimsiz ayol kishi haqida
yalang'och, yechingan
Arabcha izohالتي لَيْسَ عَلَيْهَا ثِيَابٌ؛ مُتَجَرِّدَةٌ مِنَ اللِّبَاسِ
خَرَجَتِ المَرْأَةُ عَارِيَةً مِنَ الحَمَّامِ.
Ayol hammomdan yalang'och holda chiqdi.
2.Biror narsadan mahrum, holi yoki haqiqatdan yiroq
holi, mahrum
Arabcha izohخَالِيَةٌ مِنَ الشَّيْءِ أَوْ مُجَرَّدَةٌ مِنَ الحَقِيقَةِ
هَذِهِ الشَّجَرَةُ عَارِيَةٌ مِنَ الأَوْرَاقِ.
Bu daraxt barglardan holi (yalang'och).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَوَارٍ
ʿawārin
Siniq ko'plik
عَارِيَاتٌ
ʿāriyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
عَارِيَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَارِيَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَارِيَةٍ

Iboralar

عَارِيَةٌ عَنِ الصِّحَّةِ
asossiz, haqiqatga to'g'ri kelmaydigan
تِلْكَ ادِّعَاءَاتٌ عَارِيَةٌ عَنِ الصِّحَّةِ.
Bular asossiz (haqiqatdan yiroq) da'volardir.
قَدَمٌ عَارِيَةٌ
yalang'och oyoq
مَشَى عَلَى الرِّمَالِ بِقَدَمٍ عَارِيَةٍ.
Qum ustida yalang'och oyoq bilan yurdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar