لlughat.
qidiruv— عُرْقُوبٌ · arab → uzbek
عُرْقُوبٌ
/ʿurqūb/
Harakatsiz: عرقوب
ʿurqūb, urqub

tizza payi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oyoqning orqa qismidagi, tizza yoki tovon ustidagi yo'g'on pay
tizza payi, taqim osti payi
Arabcha izohعَصَبٌ غَلِيظٌ فَوْقَ العَقِبِ يَصِلُ بَيْنَ عَضَلَةِ السَّاقِ وَعَظْمِ العَقِبِ
أُصِيبَ الرِّياضِيُّ فِي عُرْقُوبِهِ أَثْناءَ المُباراةِ.
Sportchi o'yin paytida tizza payidan jarohat oldi.
2.Va'dasida turmaydigan, yolg'onchi odamga nisbatan ishlatiladigan timsol (Urqub ismli shaxsga ishora)
va'daboz, yolg'onchi
Arabcha izohرَجُلٌ مِنَ العَرَبِ يُضْرَبُ بِهِ المَثَلُ فِي إِخْلافِ الوَعْدِ
صَارَ فُلانٌ عُرْقُوباً لَا يُوثَقُ بِهِ.
Falonchi ishonib bo'lmaydigan va'dabozga aylandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَرَاقِيبُ
ʿarāqību
Ikklik
عُرْقُوبَانِ
ʿurqūbāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عُرْقُوبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عُرْقُوبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عُرْقُوبٍ

Iboralar

مَواعِيدُ عُرْقُوبِيَّةٌ
Urqubona (yolg'on) va'dalar
تَمَلَّصَ مِنَ الأَمْرِ بِمَواعِيدَ عُرْقُوبِيَّةٍ.
U yolg'on va'dalar bilan ishdan bo'yin tovladi.
وَعْدُ عُرْقُوبٍ
Urqubning va'dasi (yolg'on va'da)
وَعَدَنِي وَعْدَ عُرْقُوبٍ ثُمَّ أَخْلَفَ.
Menga yolg'on va'da berdi va keyin so'zida turmadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil