qidiruv— عَرَاقَةٌ · arab → uzbek
عَرَاقَةٌ
/ʿarāqa/
Harakatsiz: عراقة
ʿarāqa, aroqa

qadimiylik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning qadimiyligi, aslligi va uzoq vaqtdan beri mavjudligi
qadimiylik, asllik
Arabcha izohقِدَمُ الشَّيْءِ وَأَصَالَتُهُ وَكَوْنُهُ مَوْجُوداً مُنْذُ زَمَنٍ بَعِيدٍ
تَمْتَازُ هَذِهِ المَدِينَةُ بِعَرَاقَةِ تَارِيخِهَا.
Bu shahar o'z tarixining qadimiyligi bilan ajralib turadi.
2.Nasl-nasabning tozaligi, aslzodalik va olijanoblik
aslzodalik, nasl-nasabning tozaligi
Arabcha izohنَبَاهَةُ الأَصْلِ وَالكَرَمُ فِي النَّسَبِ
هُوَ رَجُلٌ ذُو عَرَاقَةٍ وَنَسَبٍ شَرِيفٍ.
U aslzoda va sharafli nasabga ega kishidir.
3.Arab harflarining oxiridagi gajak shaklida o'ralgan qismi
gajak
Arabcha izohالِانْحِنَاءُ أَوْ الِالْتِفَافُ فِي أَوَاخِرِ الحُرُوفِ العَرَبِيَّةِ
تَمْتَازُ عَرَاقَةُ حَرْفِ النُّونِ بِجَمَالِ الخَطِّ.
Nun harfining gajagi xatning go'zalligi bilan ajralib turadi.
4.Inson nafsi yoki jamiyatda chuqur o'rnashish, singib ketish
singish, joriy bo'lish
Arabcha izohالتَّجَذُّرُ وَالتَّأَصُّلُ فِي نَفْسِ الإِنْسَانِ أَوْ المُجْتَمَعِ
عَرَاقَةُ العَادَاتِ فِي المُجْتَمَعِ.
Jamiyatda urf-odatlarning singib ketganligi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
عَرَاقَاتٌ
ʿarāqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
عَرَاقَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَرَاقَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَرَاقَةٍ

Iboralar

شَكْلٌ ذُو عَرَاقَةٍ
qadimiy shakl
هَذَا المَبْنَى لَهُ شَكْلٌ ذُو عَرَاقَةٍ.
Bu bino qadimiy shaklga ega.
عَرَاقَةُ النَّسَبِ
nasabning aslligi
يَفْتَخِرُ بِعَرَاقَةِ نَسَبِهِ.
U o'z nasabining aslligi bilan faxrlanadi.
عَرَاقَةُ التَّقَالِيدِ
an'analarning qadimiyligi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar