qidiruv— عَدَّى · arab → uzbek
عَدَّى
/ʿaddā/
Harakatsiz: عدى
ʿaddā, addiy

o'tkazmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani yoki kishini bir tomondan ikkinchi tomonga o'tkazmoq, kesib o'tmoq
o'tkazmoq, kesib o'tmoq
Arabcha izohجعل الشيء أو الشخص يَعْبُرُ من جَانِبٍ إلى آخَر
عَدَّى الشَّيْخُ الطَّرِيقَ بِحَذَرٍ.
Chol yo'lni ehtiyotkorlik bilan kesib o'tdi.
2.Biror narsadan o'tib ketmoq yoki uni ortda qoldirmoq, tark etmoq
tark etmoq, qoldirmoq
Arabcha izohتجاوز الشيء أو تركه خلفه
عَدَّى عَنِ المَوْضُوعِ إِلَى غَيْرِهِ.
Mavzuni tark etib, boshqasiga o'tdi.
3.Grammatikada: fe'lni o'timli qilmoq
o'timli qilmoq
Arabcha izohفي النحو: جعل الفعل يتعدى إلى مفعول به
يُعَدَّى الفِعْلُ اللازِمُ بِالهَمْزَةِ أَوْ بِالتَّضْعِيفِ.
Lozim (o'timsiz) fe'l hamza yoki tashdid bilan o'timli qilinadi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَدَّىʿaddā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَدِّيyuʿaddī
BuyruqSen (erkak)
عَدِّʿaddi
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَدَّى عَنْ
tark etmoq, o'tib ketmoq
عَدَّى عَنِ الذُّنُوبِ.
Gunohlarni tark etdi.
عَدَّى بِـ
... orqali o'tkazmoq
عَدَّى بِهِ الجِسْرَ.
Uni ko'prikdan o'tkazib qo'ydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar