qidiruv— اِعْتَدَلَ · arab → uzbek
اِعْتَدَلَ
/iʿtadala/
Harakatsiz: اعتدل
iʿtadala, i'tadala

tekis bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.To'g'ri, tekis bo'lmoq; qomatni tik tutmoq
tekis bo'lmoq, to'g'rilanmoq
Arabcha izohصَارَ مُسْتَقِيمًا وَمُتَوَازِنًا
اِعْتَدَلَ الرَّجُلُ فِي مَجْلِسِهِ.
Kishi o'tirgan joyida qomatini to'g'riladi.
2.Me'yorida bo'lmoq, o'rtacha (mo'tadil) bo'lmoq
o'rtacha bo'lmoq, mo'tadillashmoq
Arabcha izohتَوَسَّطَ بَيْنَ حَالَتَيْنِ وَلَمْ يَفْرُطْ
اِعْتَدَلَ الجَوُّ فِي فَصْلِ الرَّبِيعِ.
Bahor faslida havo mo'tadillashdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِعْتَدَلَiʿtadala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَعْتَدِلُyaʿtadilu
BuyruqSen (erkak)
اِعْتَدِلْiʿtadil
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِعْتَدَلَ فِي مَجْلِسِهِ
o'tirgan joyida to'g'rilanib oldi
اِعْتَدِلْ فِي مَجْلِسِكَ أَمَامَ الضُّيُوفِ.
Mehmonlar oldida o'tirishingni to'g'irla.
اِعْتَدَلَ فِي المِيزَانِ
o'lchovda adolatli/aniq bo'lmoq
يَجِبُ أَنْ نَعْتَدِلَ فِي المِيزَانِ.
Tarozida aniq (to'g'ri) bo'lishimiz lozim.
اِعْتَدَلَ فِي النَّفَقَةِ
xarajatda tejamkor/me'yorli bo'lmoq
اِعْتَدَلَ المُؤْمِنُ فِي نَفَقَاتِهِ.
Mo'min kishi o'z xarajatlarida me'yorni saqladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar