لlughat.
qidiruv— عَثْرٌ · arab → uzbek
عَثْرٌ
/ʿaṯrun/
Harakatsiz: عثر
ʿaṯrun, asrun

qoqilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yurayotganda oyoq biror narsaga urilib, muvozanatni yo'qotish yoki yiqilish.
qoqilish, toyish
Arabcha izohسُقُوطٌ أَوْ تَعَثُّرٌ فِي السَّيْرِ بِسَبَبِ اصْطِدَامِ الرِّجْلِ بِشَيْءٍ.
أَدَّى عَثْرُ الصَّبِيِّ إِلَى جُرْحٍ فِي رُكْبَتِهِ.
Bolaning qoqilishi uning tizzasi jarohatlanishiga olib keldi.
2.Gapda yoki ishda yo'l qo'yilgan xato, yanglishish.
yanglishish, xato
Arabcha izohالخَطَأُ وَالزَّلَلُ فِي الكَلَامِ أَوِ الفِعْلِ.
يَنْبَغِي التَّغَاضِي عَنْ عَثْرِ الكِرَامِ.
Oliyjanob insonlarning yanglishishlariga ko'z yumish lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عُثُورٌ
ʿuṯūrun
Birlik ismi (ism al-vahda)
عَثْرَةٌ
ʿaṯratun
Bosh kelishik (مرفوع)
عَثْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَثْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَثْرٍ

Iboralar

عَثْرُ القَدَمِ
qadam qoqilishi
عَثْرُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرِ اللِّسَانِ.
Qadam qoqilishi til qoqilishidan (xatosidan) xavfsizroqdir.
عَثْرُ اللِّسَانِ
til chalkashishi / yanglishishi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil