لlughat.
qidiruv— عَتَّلٌ · arab → uzbek
عَتَّلٌ
/ʿattal/
Harakatsiz: عتل
ʿattal, attal

ko'p (shafqatsizlarcha) sudrab ketuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchli tarzda tortuvchi, itaruvchi yoki ko'p yuk tashuvchi kishiga nisbatan qo'llaniladigan mubolag'a shakli
ko'p (shafqatsizlarcha) sudrab ketuvchi, baquvvat va qattiqqo'l
Arabcha izohصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثْرَةِ الْعَتْلِ وَالْجَذْبِ أَوْ الْقُوَّةِ الشَّدِيدَةِ
رَأَيْتُ رَجُلًا عَتَّلًا فِي السُّوقِ يَجُرُّ الْأَحْمَالَ
Bozorda yuklarni (shafqatsizlarcha) sudrab ketayotgan baquvvat bir kishini ko'rdim

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَتَّالُونَ
ʿattalūna
Ayollik shakli
عَتَّلَةٌ
ʿattalah
Bosh kelishik (مرفوع)
عَتَّلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَتَّلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَتَّلٍ

Iboralar

رَجُلٌ عَتَّلٌ
o'ta baquvvat (shafqatsiz) kishi
كَانَ الْمُصَارِعُ رَجُلًا عَتَّلًا
Kurashchi juda baquvvat va shafqatsiz kishi edi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil