لlughat.
qidiruv— تَابِعَةٌ · arab → uzbek
تَابِعَةٌ
/tābiʿah/
Harakatsiz: تابعة
tābiʿah, tobi'a

fuqaro (ayol)

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muayyan davlatga mansub bo'lgan va uning qonunlariga bo'ysunuvchi ayol kishi
fuqaro (ayol), tobe ayol
Arabcha izohالْمَرْأَةُ الَّتِي تَنْتَمِي إِلَى دَوْلَةٍ مَا وَتَخْضَعُ لِقَوَانِينِهَا
هِيَ تَابِعَةٌ لِلْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ.
U Saudiya Arabistoni Podshohligi fuqarosidir.
2.Xizmatkor ayol yoki boshqasining ortidan xizmat uchun ergashib yuruvchi ayol
xizmatkor ayol, kanizak
Arabcha izohالْخَادِمَةُ أَوِ الْمَرْأَةُ الَّتِي تَتْبَعُ غَيْرَهَا لِخِدْمَتِهَا
رَأَيْتُ التَّابِعَةَ تَحْمِلُ الْأَمْتِعَةَ.
Xizmatkor ayolning yuklarni ko'tarib ketayotganini ko'rdim.
3.Tartibda biror narsadan keyin keluvchi yoki unga bog'liq bo'lgan (ayol jinsidagi so'zlar uchun)
ergashuvchi, ketma-ket keluvchi
Arabcha izohالَّتِي تَأْتِي بَعْدَ غَيْرِهَا فِي التَّرْتِيبِ
هَذِهِ الْفِقْرَةُ تَابِعَةٌ لِلْمَوْضُوعِ الْأَوَّلِ.
Bu xatboshi birinchi mavzuga tegishlidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَابِعَاتٌ
tābiʿāt
Ikklik
تَابِعَتَانِ
tābiʿatāni
Siniq ko'plik
تَوَابِعُ
tawābiʿ
Bosh kelishik (مرفوع)
تَابِعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَابِعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَابِعَةٍ

Iboralar

تَابِعَةٌ أَجْنَبِيَّةٌ
xorijiy fuqaro ayol
تَابِعَةُ الدَّوْلَةِ
davlat fuqarosi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil